Kebijakan Privasi

Terakhir diperbarui: 25 September 2026

Aplikasi:

Mehrab Quran (محراب القرآن)

Pengembang:

Ahmed Hany Abdelhamid Mohamed

Kebijakan privasi ini menjelaskan bagaimana Mehrab Quran (محراب القرآن), aplikasi seluler dan situs web yang diterbitkan oleh Ahmed Hany Abdelhamid Mohamed, mengumpulkan, menggunakan, dan melindungi informasi pribadi Anda. Kebijakan ini berlaku untuk aplikasi seluler maupun situs web di mehrab-alquran.com.

Informasi yang Kami Kumpulkan

Kami mengumpulkan: (a) informasi akun yang Anda berikan — nama, email, nomor telepon, jenis kelamin, foto profil, kewarganegaraan, negara tempat tinggal, bahasa, dan jalur belajar Anda, ditambah (untuk guru) biografi, pengalaman, spesialisasi, sekolah, jalur, dan PDF otorisasi (Ijazah); (b) pengenal autentikasi dari penyedia masuk pihak ketiga dan verifikasi telepon saat Anda masuk atau memverifikasi telepon Anda melalui mereka; (c) data perangkat — model perangkat, versi sistem operasi, versi aplikasi, pengenal perangkat keras, dan token notifikasi push yang dikeluarkan oleh layanan push pihak ketiga; (d) data jaringan — alamat IP Anda dan perkiraan kota/negara yang diturunkan darinya, digunakan untuk keamanan dan untuk menandai masuk dari perangkat baru; (e) data penggunaan — catatan hari aktif harian, layar yang Anda buka di aplikasi dan berapa lama setiap layar ditampilkan, berapa lama setiap sesi aplikasi berlangsung, interaksi fitur (misalnya alat Al-Quran mana yang Anda gunakan), riwayat panggilan, dan penilaian panggilan; pengunjung yang tidak masuk (belum login) dihitung menggunakan pengenal acak yang dibuat di perangkat mereka dan tidak terkait dengan akun mana pun; (e2) data bacaan Al-Quran Anda — halaman yang dibaca dan waktu membaca, rentetan membaca dan kemajuan khatam, serta penanda, sorotan, dan catatan yang Anda tambahkan pada ayat, disinkronkan ke akun Anda sehingga mengikuti Anda di semua perangkat; (f) audio (dan video, jika Anda mengaktifkannya) selama panggilan, ditambah rekaman audio semua peserta (lihat Bagian 6); (g) log kerusakan dan diagnostik saat aplikasi mengalami kesalahan. Jika Anda menggunakan fitur waktu salat, aplikasi membaca lokasi GPS perangkat Anda secara lokal untuk menghitung waktu salat — lokasi ini tetap berada di perangkat Anda dan tidak pernah dikirim ke server kami.

Bagaimana Kami Menggunakan Informasi Anda

Kami menggunakan informasi Anda untuk mengoperasikan Layanan: mencocokkan murid dengan guru, menjadwalkan dan melaksanakan sesi, mengirim notifikasi tentang sesi Anda, memverifikasi nomor telepon Anda, menyaring foto profil melalui moderasi NSFW otomatis, mencegah penipuan dan penyalahgunaan, mendukung Anda saat Anda menghubungi kami, dan meningkatkan keandalan melalui analitik penggunaan agregat. Kami tidak menggunakan informasi Anda untuk iklan dan kami tidak menjual informasi pribadi Anda. Secara terpisah, sebagaimana dijelaskan dalam Bagian 6, rekaman suara Anda dapat disimpan dan digunakan untuk mengembangkan serta melatih teknologi AI dan dibagikan dengan mitra riset untuk membangun aplikasi amal (wakaf) dan komersial.

Mikrofon, Kamera, Audio, dan Video

Layanan menggunakan mikrofon perangkat Anda untuk memungkinkan komunikasi audio secara langsung selama pelajaran, dan kamera Anda jika Anda memilih untuk mengaktifkan video pada suatu sesi. Saat Anda bergabung dalam sesi, audio Anda (dan video, jika diaktifkan) dialirkan secara langsung melalui penyedia komunikasi real-time pihak ketiga dan tidak disimpan di server kami melebihi sesi yang aktif — kecuali rekaman yang dijelaskan dalam Bagian 6. Pencarian suara di mushaf menggunakan mikrofon hanya setelah Anda menekan tombol mikrofonnya, dan hanya sampai Anda selesai: layanan pengenalan suara bawaan perangkat Anda (milik Google di Android, milik Apple di iOS, di perangkat itu sendiri jika mendukung bahasa Arab) mengubah bacaan Anda menjadi kata-kata, dan hanya kata-kata tersebut yang digunakan untuk pencarian. Audio tersebut tidak pernah dikirim ke atau disimpan di server kami, dan pencarian suara tidak tersedia selama panggilan berlangsung. Selain pencarian suara, yang Anda mulai sendiri, kami tidak mengakses mikrofon atau kamera Anda di luar sesi aktif yang telah Anda ikuti.

Pembagian Informasi dan Pemroses Pihak Ketiga

Kami tidak menjual informasi pribadi Anda. Kami hanya membagikan data dengan penyedia layanan pihak ketiga yang membantu kami mengoperasikan Layanan — termasuk penyedia untuk notifikasi push; audio dan video real-time serta perekaman sesi sisi server; penyimpanan awan untuk gambar profil dan rekaman; perlindungan bot pada alur email; pelaporan kerusakan dan kesalahan; email transaksional; masuk dan autentikasi; verifikasi nomor telepon; serta pemrosesan AI atas rekaman (dijelaskan dalam Bagian 6). Makna kata per kata pada mushaf dimuat oleh perangkat Anda langsung dari API Al-Quran publik milik Quran Foundation (quran.com), yang karenanya menerima alamat IP Anda dan ayat yang diminta, tetapi tanpa data akun; makna tersebut disimpan di perangkat Anda paling lama 7 hari. Pada situs web (mehrab-alquran.com) kami juga menggunakan penyedia analitik pihak ketiga ketika diaktifkan, dan pemutar video pihak ketiga yang disematkan dalam mode tanpa-cookie yang lebih menjaga privasi. Setiap penyedia menangani data berdasarkan kebijakan privasinya sendiri dan dapat memproses data di luar negara Anda. Kami juga dapat mengungkapkan informasi bila diwajibkan oleh hukum atau untuk melindungi keselamatan pengguna kami.

Keamanan dan Penyimpanan Data

Kami melindungi data Anda menggunakan TLS saat transit dan enkripsi saat disimpan pada basis data terkelola kami serta dengan penyedia penyimpanan awan pihak ketiga kami, ditambah kontrol akses dan pencatatan audit. Kami menyimpan data akun selama akun Anda aktif. Log diagnostik dan kerusakan disimpan hingga 90 hari. Catatan verifikasi telepon disimpan hingga 12 bulan. Log peristiwa keamanan (termasuk alamat IP yang digunakan saat masuk dan pada peristiwa mencurigakan) disimpan hingga 12 bulan. Catatan aktivitas harian yang menunjukkan Anda menggunakan aplikasi pada hari tertentu disimpan selama akun Anda aktif. Peristiwa analitik penggunaan (layar, waktu pada layar, lama sesi, penggunaan fitur) disimpan hingga 180 hari. Data bacaan Al-Quran (riwayat bacaan, penanda, sorotan, dan catatan) disimpan bersama akun Anda. Saat Anda menghapus akun (lihat Bagian 7), alamat email, nomor telepon, dan metode masuk Anda langsung dihapus; catatan akun lainnya disimpan sebagaimana dijelaskan pada Bagian 7, begitu pula catatan keuangan dan pencegahan penipuan hingga 7 tahun.

Rekaman Sesi, Pemrosesan AI, dan Pengembangan AI

Setiap sesi direkam secara otomatis, termasuk audio semua peserta (baik suara Anda maupun guru Anda), dan rekaman tersebut disimpan dengan penyedia penyimpanan awan pihak ketiga. Perekaman adalah bagian dari penggunaan Layanan dan tidak bersifat opsional. Kami menggunakan rekaman tersebut untuk menghasilkan transkrip dan umpan balik pendidikan berbantuan AI melalui penyedia AI pihak ketiga yang membantu Anda meninjau pelajaran Anda. Rekaman sesi yang disimpan untuk peninjauan Anda dihapus secara otomatis 7 hari setelah tanggal sesi, dan transkrip dapat disimpan sebagai bagian dari riwayat pelajaran Anda lebih lama. Rekaman suara Anda juga dapat disimpan dan digunakan dalam jangka panjang — melebihi jendela peninjauan pelajaran 7 hari — untuk membantu mengembangkan dan melatih teknologi kecerdasan buatan (seperti pengenalan bacaan Al-Quran), dan dapat dibagikan dengan pusat dan lembaga riset untuk mengembangkan aplikasi amal (wakaf) dan komersial yang melayani masyarakat. Untuk melindungi privasi Anda, kami menyarankan agar partisipasi Anda tetap bersifat edukatif dan berfokus pada Al-Quran serta menghindari detail pribadi apa pun. Dengan terus menggunakan aplikasi, Anda menyetujui perekaman dan penggunaan ini.

Penghapusan Akun

Anda dapat menghapus akun kapan saja melalui aplikasi: buka Beranda → Hubungi Kami → Hapus Akun, lalu konfirmasi dengan mengetik kata kunci yang ditampilkan. Untuk menghapus akun dan semua datanya secara tuntas, kirim email ke delete@mehrab-alquran.com dari alamat email yang Anda gunakan untuk akun tersebut; kami merespons dalam waktu 30 hari. Menghapus akun Anda akan menutupnya: kami menghapus alamat email dan nomor telepon Anda dari akun tersebut, memutuskan setiap metode masuk (mencabut tautan masuk pihak ketiga kami jika berlaku), dan mengeluarkan Anda dari sesi di semua perangkat, sehingga akun tidak dapat digunakan lagi. Catatan akun lainnya, seperti profil, riwayat belajar, penilaian, favorit, komentar, sesi, data bacaan Al-Quran, dan analitik penggunaan Anda, tetap disimpan, tanpa lagi terkait dengan alamat email atau nomor telepon Anda. Rekaman panggilan yang tersisa dihapus pada siklus pembersihan 7 hari berikutnya, sehingga rekaman tersebut mungkin tetap ada di penyedia penyimpanan awan kami hingga 7 hari setelah penghapusan akun. Kami dapat menyimpan catatan terbatas yang diwajibkan oleh hukum (misalnya, transaksi keuangan dan pencegahan penipuan) hingga 7 tahun.

Hak Anda

Anda berhak untuk mengakses, memperbarui, atau menghapus informasi pribadi Anda kapan saja melalui aplikasi atau dengan menghubungi privacy@mehrab-alquran.com. Bergantung pada yurisdiksi Anda (misalnya, GDPR di UE/Inggris atau CCPA di California), Anda juga dapat memiliki hak atas portabilitas data, hak untuk menolak atau membatasi pemrosesan tertentu, hak untuk menarik persetujuan, dan hak untuk mengajukan keluhan kepada otoritas perlindungan data setempat.

Privasi Anak

Layanan ini tidak ditujukan untuk anak di bawah usia 13 tahun (atau usia minimum setara di yurisdiksi Anda). Kami tidak dengan sengaja mengumpulkan informasi pribadi dari anak di bawah 13 tahun. Jika Anda yakin seorang anak telah memberikan informasi pribadi kepada kami, silakan hubungi privacy@mehrab-alquran.com dan kami akan menghapusnya segera. Orang tua dan wali dianjurkan untuk mengawasi penggunaan Layanan oleh anak mereka melalui kontrol orang tua standar pada perangkat.

Cookie Situs Web

Pada situs web kami (mehrab-alquran.com) kami menyetel cookie NEXT_LOCALE untuk mengingat preferensi bahasa Anda dan cookie autentikasi HttpOnly saat Anda masuk. Jika penyedia analitik pihak ketiga diaktifkan untuk halaman tersebut, ia menyetel cookie-nya sendiri berdasarkan kebijakan privasinya sendiri. Video pihak ketiga yang disematkan berjalan dalam mode tanpa-cookie yang lebih menjaga privasi dan hanya menyetel cookie setelah Anda menekan putar. Kami tidak menyetel cookie pelacakan atau iklan lain milik kami sendiri. Anda dapat menghapus atau memblokir cookie melalui pengaturan browser Anda.